但愿人长久

周敏因丈夫段立天离家而陷入混乱，熨斗险些点燃房屋。幸得丫头、赵素桂及陈太太前来救援。陈太太讲述自身经历，劝导周敏坚强生活；赵素桂建议寻求金宝珠帮助，但周敏认为对方无权干涉。鉴于周敏目前状况不宜独自面对，赵素桂与陈太太决定安排人员轮流陪伴。丫头欲尽绵薄之力，却遭赵素桂婉拒。长辈们主张忍耐等待段立天归来，丫头对此表示困惑，为何要原谅囡囡父亲的过错？赵素桂解释道，丫头年纪尚轻，尚未理解其中深意。丫头陪伴周敏，目睹其失落，试图提供帮助，然而周敏仍未走出阴影。段宁对母亲的状况毫不在意，全身心投入于周台生身上，与丫头分享与周台生母子的合照。丫头提醒周敏急需囡囡陪伴，囡囡以怕刺激母亲为由推脱，请求丫头代为照顾。篮球场上，囡囡为周台生助威，清风等人挑衅，少年队闻讯赶来。事发后，周伯伯责备儿子，囡囡却挺身而出维护周台生，给周母留下深刻印象。囡囡向丫头炫耀周台生为她打架，丫头直言不讳指出囡囡并不关心心上人是否受伤。段宁听罢略显尴尬。丫头劝说段宁恳求段立天回家，段宁前往，痛哭流涕，指责丫头让她求情，并要求她远离。段立天心疼女儿，泪如雨下，丫头在旁不知所措。段立天终于回家，承诺每晚必归，并接受长官指派的特殊任务。周敏得知后欣喜若狂，告知赵素桂此消息。丫头忍不住前往唱片行，跟随音乐轻声吟唱。周台生路过，看出丫头热爱歌唱，鼓励她永不放弃。无论他人如何反对，丫头都应在心中歌唱，行走时可唱，沐浴时亦可唱。果然，丫头在浴室中悄然歌唱。邓枢在门外聆听二十分钟，未闻歌声，兴奋地向赵素桂汇报此事。赵素桂面无表情将其唤至楼下，耐心讲解道理，并不在意邓枢的批评。周台生的父亲计划送他返回美国，但嘱咐妻子暂且保密。段立天将订餐及举办寿宴的重任交予周敏，岂料周敏发现优质餐厅已全部预订完毕，段立天愤然离去。周敏匆忙求助邓家，邓枢提议在自家小馆举办，并邀请丫头献唱，段宁担任伴奏。得知自己能唱歌，丫头欣喜若狂。周敏与周台生建议丫头演唱英文歌曲，唯有段宁坚决反对周台生教授丫头唱歌。最终，丫头被强行拉入，开始学习唱歌。