心跳

此后的日子里，顾译翻阅乔净家的相册及告白书，发现其中乔净对班长苏倦的真挚情谊以及苦恼失落。照片中的乔净充满温情并无奈，还有一份列出想与苏倦共度时光地点的约会清单。顾译发现今日为苏倦纪念日，而早晨，乔净正精心打造早点，欲重返校园。顾译穿上玩偶服，装扮成大熊熊模样，悄然现身乔净身边。两人一同乘过山车、玩旋转木马，仿佛苏倦常伴左右。夜晚，当顾卸去伪装时，熟悉的身影令乔净微笑，却因顾译额上、脸上的汗珠及厚重衣物而动容。乔净接到好友来电，请求处理一批花束。她协助闺蜜，连同顾译一起在夜市摆摊售卖。曾在同一公司工作的老友们惊奇发现白家少爷竟在街头卖花，而顾译毫无怨意，反而积极自嘲。最后，他提出如帮他卖完所有鲜花，他愿与乔净步入婚姻。听闻此言，热心市民纷纷慷慨解囊。顾译送上玫瑰和精心编制的戒指，希望乔净接受成为他的女友。乔净莞尔微笑，表示无论他身份地位如何，只关心他们彼此的内心。

次日，乔净送别顾译，祝愿他事业顺利，告别之际，顾译对得偿所爱的喜悦溢于言表。然而此时，顾译的父亲邀请乔净到访顾宅。顾译父亲出身商业世家，顾译使用商业思维分析与乔净的关系及可能带来的损失，甚至顾译回家后发现乔净已离去，他立即返家哀求父亲同意婚事，但遭拒绝。