心跳

乔净将调查到一半的线索送到顾译处，她直觉认为苏倦之死非偶然。顾译想起曾在山坡上与苏倦车相遇，那时他的车速极快，刹车似乎失灵。接受了乔净的条件，顾译立马找来了周瑞，让他查清苏倦车祸真相。为了拒绝与白纭的联姻，顾译被停掉信用卡，逐出家门，只得搬进乔净家中。他在此变得悉心照顾：洗衣烧菜、打扫房间，全然不见昔日的肆意嚣张。然而，乔净因晚归和顾译的多嘴而生气，差点绑了他。顾译对此感同身受，因为这正是他过去对待乔净的方式。他被乔净绑住双手，在外冻了整夜。次日早上，周瑞见他如此狼狈，笑得合不拢嘴并拍照记录。尽管遭受虐待，顾译仍努力迎合乔净喜好，向乔净弟弟询问她爱食之物，得知她爱兔之后更是扮作兔子模样，在房中布置鲜花汽水，期待乔净感动。可乔净回家后却带回同事，使他的白费心思众人皆知。以后的日子里，人们总能看到那个高大威猛的男人戴着兔子耳朵，总有种阴差阳错的喜感。