青春之城

研发屡次受挫，聂锌情绪失控砸坏物品。夏末体谅其艰辛，未曾劝导，只请人将装载多年研究结果的阵列柜推至眼前，若欲退出便予破坏。结果，聂锌得以平静。郭磊入狱期满，赵莹莹欣然前往迎接，夏末亦备红包。然而，郭磊决定留在鹏城打出名堂再归乡，并主动要求回归澳雳。为了弥补其损失，夏末同意其参与培训考试。赵莹莹明白郭磊无法在鹏城立足，因此对夏末的帮助心存感激。夏末认为郭磊为人正直，吃苦耐劳，期望两人早日安定下来。

崔江北辅导儿子功课时怒火中烧，二人躲进厨房，直至蒋楠楠回家才恢复平静。当晚，二人坦诚交流，关系重修于好。张枫谈合作遇对方提过分要求，却偶遇陆路前妻宫妙，发现她已风生水起。范筱雨看见短信内容，摇头无言，她忽然看到一个外国男子正在为自己绘制肖像。男子自我介绍叫李白，曾在中国留学多年。经过众人努力，机器人终于能原地踏步，这是研发的重要一步。方远舰开香槟庆贺，众人酩酊大醉。陆路表示，虽然为事业放弃家庭，但绝不后悔。同时，研发中心传来喜讯，聂锌的新材料研发成功，夏末感动落泪。

随着时间推移，澳雳各部门逐渐步入正轨。澳雳新厂建成，机器人也实现了行走能力。看着智能化的设备，夏末感慨万分。他听说部分老员工倚老卖老，叮嘱李工长妥善处理。澳雳被选为电动汽车充电技术国家行业标准起草单位，智能充电堆荣获十佳领先产品，吴董代表澳雳上台领奖。澳雳公司逐渐走出困境，研发资金得到保障，聂锌带领团队攻克最后一道难题。夏末告诉潘岩澳雳计划开展大规模储能项目，前景光明。然而，潘岩提醒夏末仍需警惕，西方可能会针对澳雳进行遏制。另一方面，吴经理在崔江北的劝说下，同意推进澳雳的知识产权质押融资，愿意承担创新风险。听到夏末要做大规模储能应用，聂锌表示对此并不熟悉。吴董担心该项目耗资巨大，可能会消耗公司利润，于是致电李孟冬，请求他尽快回国主持大局。