更新至12集/总12集
柳红酒从李砚口中得知，妙缘阁唯有她房中的保险柜能够隐藏守护石与金尺。李砚她眼神闪烁，渐渐显露意欲获取，他警告谁敢阻止他回去，必将灭掉其人，包括柳红酒。为维护妙缘阁女孩的安危，柳同意与加藤龙平合作配合夺取至宝。李砚察觉出千无影已做好死斗准备，期待她能用生命争夺守护石和金尺，但请正面迎击。加藤龙平关押的实验妖兽没有逃过一劫，最长仅活两天，均是耳膜破裂致死。李砚密访夺衣婆，揭露日方公开屠杀朝鲜本土神灵之事。夺衣婆明了她将李砚传至此世的原因。李砚决定入住坂东酒店，避免李朗卷入危险。鲜于恩好得知姐姐为保全她，牺牲自己嫁给加藤龙平，最终因窥探秘密被杀害。汝熙因落选歌手赛而沮丧，李朗不知如何安慰，便带她去海边。尽管对朝鲜无好感，但在这片饱经摧残的土地上，李朗首次萌生保护之心。李砚发现梅兰菊竹也被催眠，心急如焚，欲求载宇援助，却发现新柱等人亦遭催眠。柳红酒在走廊“偶遇”千无影，听取计划后，柳脸色凝重，嘱咐载宇照顾好梅兰菊竹。汝熙回店时遇见同样惊恐万分的田螺姑娘，提醒她别随意出门，然而日本妖怪正前往坂东酒店的消息令汝熙无法淡定。李砚监视酒店众人活动，独自上阵引敌。若无人陪同，面临的将不仅是死亡雇佣兵，还有柳红酒及千无影。新柱担忧李砚此举过于冒险，李砚明确要从斗争中获得优势。李砚与千无影在画中相见，催促交出至宝以救李朗性命，李砚坚信李朗自己能度过难关。二人箭在弦上的打斗意图引发一场疯狂的宝物大战，丰厚利益下，柳红酒静候片刻，便可达成所愿。柳红酒虚晃一招借机使千无影疏忽，三人大战在即，一名妖怪突然入圈。