俊浩的突然造访让惠珍有些措手不及,表老师显然让俊浩误会了什么,认定他会伤害惠珍。惠珍费尽口舌才将事情说清楚,表示表老师是出于好意来看望她,同时,二人都感到有些尴尬——尽管知道对方的身份,但俊浩明显逾越了学生与老师的界限,似乎对惠珍产生了特殊情感。但是,在看到夏律的笔记后,表老师发现俊浩的教学观念具有一定的可行性。得知真相的俊浩立刻向表老师道歉,将他安全送离酒店。后来,他们选择了共同度过一段轻松愉快的旅程。第二天早上,俊浩的醒来让阳光照进房间,掩盖了惠珍未曾叫醒他的事实。两人在沙滩上漫步,惠珍开始动摇,建议俊浩试试她提议的方法。
胜奎和南清美相遇,南清美告诉他俊浩和惠珍的矛盾,胜奎坚信俊浩会取得最终胜利。经过一天的休息,惠珍给俊浩布置了一项任务:回家与父母见面,陈述自己的态度,争取得到二位家长的谅解。俊浩见状,只好答应。
惠珍找到禹院长坦诚自己的立场,警告不要试图利用她。惠珍还询问了禹副院长带走的人员名单,包括俊浩,并提及了与俊浩的争吵,希望能批准俊浩请假开设小班。
回到追逐学院的惠珍,看到俊浩准备的两周课程,深受触动,开始理解俊浩的想法。俊浩感觉时机成熟,立即开启新课程,他独特的教学方式使惠珍改变了主意,宣布俊浩获胜。
惠珍邀请禹副院长见面,禹副院长以为她已做出决定,却没料到惠珍还带来了崔亨善。惠珍明确表示不会为二人效力,并强调自己的决定不受任何影响。