吴乔乔与路南笙外出时,路南笙察觉到她心情不佳。偶然间,吴乔乔看见一位穿着玩偶装的人卖气球,便示意路南笙为她买一个转运球。这位神秘的玩偶装扮者实际上正是程树,他暗自庆幸吴乔乔仍然记得转运球这档事。随后,吴的母亲将路南笙请出房间,称有事要与女儿单独交谈。在对话中,吴母认为自己拖垮了全家,吴乔乔则予以反驳并强调他们乃一家不容轻视。吴母明白了吴乔乔和路南笙只是欺骗自己,劝女儿勇敢地追求自己心中的幸福。
就在这个时刻,路南笙手持鲜花向吴乔乔表白,请她成为自己的女友。吴乔乔惊讶不已,以为这只是个玩笑,因为此刻家中无人,路南笙自然没有表演的必要。然而,路南笙坚决否认自己在开玩笑,强调如果再不说就真没机会了。他同样表示希望吴乔乔无需承担任何压力,提到自己初次遇见吴乔乔便为之倾倒,如同看见光芒四射的流星划过天际。吴乔乔犹豫片刻后拒绝了他,坦言依然无法忘怀旧日恋人程树。此后,路南笙声称自己和吴乔乔只是开个玩笑,并随即将程树召唤而来。原来,程树一直待在附近偷听二人谈话。路南笙主动退让,并非因为与程树争抢,而是恳求程树善待吴乔乔,如果对方未尽到职责伤透吴乔乔的心,自己定会毫不留情地替她讨回公道。路南笙同时告知程树,日本驻华企业已对其漫画作品表示青睐,邀请其前往商洽版权授权事宜。与此同时,路南笙决定返回故乡日本,临走前与程树紧紧相拥以示告别。
当晚,程树向吴乔乔吐露心扉,二人终于修成正果。次日,程树亲自驾车护送吴乔乔回到校园,并骄傲地向同学们宣称这便是他的女朋友。众人纷纷打趣吴乔乔,调侃她从不回应追求者的原因竟是早已心有所属。毕业之际,程树为吴乔乔准备了一大束鲜花,吴爸爸在此期间亦与女儿聚首,描绘了关于未来的美好前景。最后,吴乔乔为了程树孤身留在南湾,租住了一间舒适的公寓。