陈月云在修整好面容后被南飞提醒不能在前夫面前显摆,要有信心,尽快超越原先的生活。陈月云深深感谢南飞的建议。陈放因刘舒婷生病而心情低落,决定陪她度过难关。陈放最担忧的是陈珀,他自己尚且在康复期中,母亲的事更令他倍感沉重。焦岳找了剧院演员冒充父母,以应对南飞母亲的疑惑。南飞无意发现护肤品少了很多,以为用得很快。在医院电梯碰到陈放和刘舒婷,两人一站,南飞揪紧了心头。陈放在见到刘舒婷的病情后,没有多作解释。
南飞母亲准备与焦岳父母碰面,提前下班化妆打扮,等待谈判结束后回北京的结果。在这场见面会上,焦岳新父母的言行颇为意外,让局面尴尬不已。南飞母亲再三催促焦岳表态结婚,却得到消极回应。焦岳父母反倒揭露南飞母亲整形之事,使场面愈发紧张。
南飞因今天的遭遇感到郁闷,她深知两代人的观念难以协调,于是撒谎避开矛盾。然而,她意识到这样做只会伤害母亲,内心陷入挣扎,是否该坚持自我?尽管理智告诉她应追求自由,但情感上却难以接受。南飞出门前,南母煮了她最爱的糖油饼,但始终未提及南飞与焦岳分手之事。南飞带母亲做美甲、看电影,尽管南母在电影院睡着。
焦岳为竹编项目四处奔走,南飞的整形修复科生意兴隆。凌骄阳提议让南飞成为合伙人,倪总表示赞同。陈放带来刘舒婷的小提琴,播放她的演奏曲目及法国演出实况录音,希望陈珀将来能听到。陈放为刘舒婷请了保姆,并制定了康复计划。