位于马尼拉的饭店里,豪华聚会正在如火如荼举行。吴婉秀陪伴着金先生出现在场内,令她意外的是,徐蹈允成为了花家的保镖并与之相遇。朴前辈介绍,徐蹈允是他曾经手下的学生,金先生对此表示感激。可是,徐蹈允始终注视着吴婉秀。在众人的鼓掌声中,吴婉秀回想起自己成长过程中的艰辛。她的母亲原为朴米兰的球童,饱受欺凌迫害。朴米兰是韩国首富的女儿,个性骄横跋扈,令其丈夫无可奈何。母亲被炒鱿鱼后,带着年幼的吴婉秀偷走了高尔夫球杆开始训练,让她在白天上学之余从事夜间高尔夫工作。然而,母亲最终欠下高利贷挪用了婉秀多年赢得的奖金,搞得吴婉秀母女关系破裂。尽管如此,吴婉秀仍凭借自身努力和才华,成为了高尔夫界的名人。
慈善晚会上,吴婉秀向国王世子表达感谢。在私生活中,她面临妹妹与金先生的暗昧举动以及张泰拉与金先生的出轨行径,忧虑吴婉秀一度想要曝光此事,但为了保守秘密,吴婉秀选择与金先生看似和睦地起舞。朴米兰愤怒地斥责吴婉秀的任性妄为,而吴婉秀毫不示弱地反击,甚至威胁朴米兰要离婚。苦恼于福祉财团的声誉全靠她辛苦维持等困境的吴婉秀,只能借酒消愁。
次日,吴婉秀启程返回首尔,而徐蹈允则成为她的贴身保镖随行保护。朴前辈带领徐蹈允参观花家豪宅时,徐蹈允发现了荣誉会长的视频,但并未告发他。此时,吴婉秀想到公公老会长,明白自己需要长留花家生活。